Bevor ich ins Bett gehe muss ich noch ein paar Gedanken loswerden. Heute Vormittag musste ich spontan etwas machen. Es waren die Farben dieser Wolle und der Sonnenschein draußen und etwas, das mir sagte, dass alles gut werden wird. Das erfüllte mich mit einem Gefühl der Lebensfreude, die ich ausdrücken wollte.
Farben, Materialien, Strukturen sind etwas sehr sinnliches und happtisches für mich und offensichtlich mein Medium.
Before I go to bed - just a few thoughts. This morning I had to make spontaneously something. Were the colors of this wool and the sunshine outside and something, which said to me, that everything will become good. The fulfilled me with a feeling of joy of life, which I wanted to express. Colors, fabric, structures means a lot to me and there are my medium, I think.
Womit ich an dem Punkt wäre, an dem es darum geht etwas, was ich fühle, auszudrücken, ihm eine Form zu geben.
Thats the Point: to express what I feel .
Sara, deren Arbeit ich bewundere, hat heute wieder etwas ganz bezauberndes präsentiert. Einen Quilt mit Schutzengeln. Sie zeichnet die Gesichter in ihren Arbeiten selber, und diese verleihen dem Quilt ein besonderes Flair, beleben ihn, und das gefällt mir, leider kann ich nicht zeichnen.
Sara, whose work I admires, presented today again somewhat completely unusually beautiful. A Quilt with Guardian angels. She draws the faces in her work for themselves, and these lend a special flair to the Quilt, animate it, and pleases me, unfortunately I can not draw.
If I get so surfe from Blog to Blog I get regularly the impulse something to arrange immediately, but unfortunately it is mostly already very late and it were better, if I would go to bed, as for the moment, but I can not tear away myself - are you feel also in such a way?
Wenn ich so surfe von Blog zu Blog bekomme ich regelmäßig den Impuls sofort etwas zu gestalten, doch leider ist dann meistens schon sehr spät und es wäre besser, wenn ich ins Bett gehen würde, so wie im Moment, doch ich kann mich nicht losreißen - geht es euch auch so?
Kommentare