I need a break

Ich brauche eine Pause für meine Steuererklärung – wie langweilig.

Und dann dieses riesengroße Chaos hier um mich herum. Warum sind kreative Menschen eigentlich keine oder so schlechte Buchhalter?

Warum bin ich nicht in der Lage Ordnung in meine Umgebung zu bringen? Ich kann es einfach nicht, würde mich so gerne an die Nähmaschine setzen – das würde klappen, doch hier klappt nix, bis überhaut nichts.

Ach, ich bin unglücklich, denn wahrscheinlich habe ich dieses Gen, das für diese Unfähigkeiten zuständig ist, auch an meine Tochter vererbt. Ich kann mich an keine Zeiten erinnern, in denen es jemals besser war. Es wurde immer schlimmer, im Laufe der Jahre und die Berge und Haufen immer mehr und höher – entsetzlich.
Was wäre, wenn ganz plötzlich mein letztes Stündchen geschlagen hätte, würde ich dann dieses reisengroße Chaos, dieses Unordnung meinen Hinterbliebenen überlassen? Eine unsagbar schlimme Vorstellung, nicht dass ich dann tot wäre, sondern, dass sie sich nach diesem Unvermeidlichen darüber ärgern würden, was für ein Chaot ich zu meinem Lebzeiten gewesen bin – eine unschöne Vorstellung, darum, werde ich von jetzt an bis zu dem Zeitpunkt, an dem ich diese Steuererklärung abgebe, nicht mehr bloggen, ehrlich. Also, erst am Montag wieder.

I need a break to do my tax return - how boringly.

And then this gigantic chaos here around me.

Why are creative people, actually, none or so bad accountants?

Why I’m not to be brought in the position made order in my surroundings?

I am simply not able to do it.

I would like put me with pleasure to the sewing machine - this would be nice, however, here nothing works. Oh I am unhappy, because probably I have left this gene which is responsible for this inability also to my daughter.

I can remember no times in which it was one day better. It became worse and worse, in the course of the years and the mountains and heaps more and more and higher - dreadfully. What would be if my quite suddenly last little hour had hit, then I would leave this mess to my love ones? Then an inexpressibly bad image, not that I would be dead, but that they would be angry after this inevitable at the fact what anarchist I have been at my lifetime - an unsightly image, therefore, I will not blog any more from now on up to the time in which I deliver this tax return, honestly. Until Monday?